fastmail.com if you want unlimited dynamically created aliases. It’s a very flexible solution in general. I have setup where emails to [email protected] automatically create a folder “whatever” and route email in it. Also works with multiple users.

try anytype.io