RetroDECK is just one of the ways you can set up your Steam Deck for emulation and their team recently put up a rather great sounding upgrade in v0.7.0b.