having added cookies, there must be a setting to only optionally store the cookies

Setting aside that this feature wouldn’t even need cookies, that’s not how it works. Functional cookies that aren’t used for tracking don’t need any user information or consent, even under GDPR.