French AI startup Mistral just rolled out a half-dozen new features and a model update (and an entirely new model) in its bid to compete with OpenAI.