Ca a toujours été la logique des états unis d’être à court termes et de spéculer (y compris à long terme en se basant du coup sur le court terme), c’est dynamique dans les deux sens, ca a surement ses avantages et inconvénients mais ca s’emballe parfois pour un rien en faisant des crises à plus ou moins grande échelle et pousse l’effet sur les autres continents. Typiquement cette vague d’inflation a 6 mois de décalage entre états unis et europe. Un peu comme les prix du gaz/blé/… qui ont explosé quelques mois ce qui a posé problème sur les contrats à moyen/long termes avec des prix prévu/spéculé, et c’est finalement retombé mais il reste ces contrats moyen/long termes qui continuent à être cher…