Un 19 de Septiembre de 1992 se estrena “Stark Raving Dad” (3x01) conocido como “Papá está loco” en Latinoamérica. Fue escrito por Al Jean y Mike Reiss, con Michael Jackson de estrella invitada, pero en los créditos se le pone como “John Jay Smith”.
El episodio muestra como Homero después de usar una camisa rosada se le considera agitador y es enviado al manicomio donde se hace un hermoso homenaje a la pelicula “One Flew Over the Cuckoo’s Nest” y ahí es donde conoce a Leon Kompowsky, un paciente que jura ser Michael Jackson y ayuda a Homero y Bart a darle un feliz cumpleaños a una deprimida Lisa. Por cuestiones de editorial, Michael solo aporta la voz de Leon, para las canciones tuvieron que usar a un imitador de voz, en este caso fue Kipp Lennon.
Este episodio es una prueba clara que abre debate sobre separar al artista de la obra. Después del documental de 2019 y su contraparte, donde se abrían nuevas acusaciones de abuso sexual por parte del cantante, el episodio fue desechado de Disney+ y posteriormente de Star+ donde levantó quejas por parte de los usuarios. Si bien la serie siempre ha estado bajo polémica por distintos temas, en este caso los escritores votaron a favor de la censura del capitulo, tanto en plataformas, como en nuevos tirajes de dvds. (lo que aumentó descaradamente su precio en internet).
James L. Brooks en una entrevista y evitando quemarse claramente, comentó que está en contra de la quema de libros, pero este es nuestro libro y podemos sacarle un capitulo.
Ajeno a la polémica del cantante, en lo personal de la biblio considero que si Jackson esta muerto, simplemente solo bastaba con suspender las regalías a quienes heredaron los derechos. Pero tomando en cuenta que la serie ya no tiene el poder que solía tener tuvieron el temor de ser suspendidos definitivamente y optaron por la absurda censura de un capitulo que no alaba en ningún momento al cantante y bajo esa lógica deberíamos censurar cada contenido que esté vinculado a alguien polemizado en vez e tener criterio propio.
fuente: Biblioteca pública de Springfield